捉刀而立是一个成语，意思是握着刀站立着。这个成语常用来形容一个人非常生气或者愤怒，准备动手的样子。在文言文中，捉刀而立可以翻译为“捉刀而怒立”或者“捉刀而气立”。这个成语也可以用来比喻一个人非常坚定或者勇敢，准备面对任何挑战。无论是哪种情况，捉刀而立都是一个非常形象生动的成语，能够很好地表达一个人的情绪或者态度。

本文目录导读：

1. 文言文原文
2. 文言文翻译
3. 文言文赏析
4. 文言文启示
5. 文言文拓展

文言文原文

捉刀而立，形容人勇猛无畏，挺身而出，出自《三国演义》中的一句名言：“张飞大怒，捉刀而立。”这句话表达了张飞在战斗中的英勇形象，成为后世传颂的经典。

文言文翻译

将文言文《捉刀而立》翻译成现代汉语，可以表述为：“张飞非常生气，拿着刀站在那里。”这句话通过描写张飞的愤怒和手中的刀，传达了他内心的愤怒和决心。

文言文赏析

《捉刀而立》这句话，不仅表达了张飞的英勇形象，还体现了中国古代文学作品中的战斗场面描写，通过生动的语言和形象的描绘，让读者能够感受到战斗中的激烈和紧张氛围，也反映了中国古代文学作品在表现人物性格和情感方面的独特之处。

文言文启示

从《捉刀而立》这句话中，我们可以得到启示：在生活和工作中，我们应该保持勇敢无畏、挺身而出的精神，面对困难和挑战时，我们应该坚定信念、勇往直前，不断超越自我，也应该注重团队协作和集体力量，共同应对各种挑战。

文言文拓展

除了《捉刀而立》这句话外，《三国演义》中还有许多其他经典名句和故事。“桃园三结义”、“三英战吕布”、“草船借箭”等故事都体现了中国古代文学作品的经典之处，这些故事不仅丰富了文学作品的内容，也为我们提供了许多启示和教训。

《捉刀而立文言文翻译》这篇文章通过对文言文原文的解读、翻译、赏析和启示等方面的探讨，让我们更加深入地了解了中国古代文学作品的经典之处，也为我们提供了许多启示和教训，帮助我们更好地认识和理解中国传统文化。